《外国文学动态》（双月刊）创刊于1955年，是由外国文学研究所译林出版社主办的文学刊物。荣获中文核心期刊(2000)

《外国文学动态》集信息性、资料性、学术性为一体，介绍外国文学现状及新流派，报道有关动态。

栏目设置：本刊特稿、情况综述、文化沙龙、作家介绍、作家研究、理论探索、作家访谈、作家逸事。